公開
2010-11-25
超近代の思想
福田恆存
聖女ジャンヌ・ダーク
バーナード・ショー
福田恆存・松原正譯
昭和38年12月5日發行
新潮社
St. Joan by George Bernard Shaw.
序論も含む完譯。
『福田恆存飜譯全集』第八卷(文藝春秋)には「聖女ジャンヌ・ダルク」と改題して再録。福田氏單獨譯扱ひとなり、「解説」に
附記 本書の飜譯に當つては松原正氏に多大な助力を得た。ここに謝意を表する。
と書かれてゐる。